floating strainer Плавучий фильтр (оголовок речного водозаборного устройства) Англо-русский строительный словарь