Англо-русский строительный словарь
alkaline hardness
Карбонатная [временная] жёсткость (
воды
)
Англо-русский строительный словарь
alkaline environment of the concrete
alkalinity