сочетаемость —
Способность языковых элементов соединяться друг с другом в речи. Сочетаемость слое. Синтаксическая сочетаемость.
Словарь лингвистических терминов Розенталя
сочетаемость —
СОЧЕТАЕМОСТЬ -и; ж. чего. Спец. Способность, возможность сочетания с чем-л. С. слов. С. понятий.
Толковый словарь Кузнецова