вытанцевать —
(вытанцовываться — удаваться) — иноск.: устроить, обделать Ср. Не вытанцовывается (иноск.) — не удается. Ср. Граф (после холодного приема) понял... что ему тут ничего не вытанцевать. Писемский. Мещане. 1, 2. Ср.
Фразеологический словарь Михельсона