ругать

руга́ть

глаг., нсв., употр. сравн. часто

я ругаю, ты ругаешь, он/она/оно ругает, мы ругаем, вы ругаете, они ругают, ругай, ругайте, ругал, ругала, ругало, ругали, ругающий, ругаемый, ругавший, руганный, ругая; св. выругать, обругать, отругать

1. Если кто-либо ругает кого-либо, то это означает, что этот человек упрекает другого человека в чём-либо, называя его грубыми, бранными словами. Ругать провинившегося ученика. | Ругать кого-либо за беспорядок. | Ругать кого-либо последними словами. | Ругать кого-либо на чём свет стоит. | Он немедленно стал ругать шофёра за то, что тот впускает людей в переполненный автобус.

2. Если кто-либо ругает себя, то это означает, что этот человек обвиняет себя в чём-либо. Ругать себя за слабость. | Изменить ты ничего не мог, и незачем тебе себя ругать.

3. Если кто-либо ругает кого-либо, что-либо, то это означает, что этот человек в разговоре с кем-либо отзывается о ком-либо, чём-либо неодобрительно, резко критикует. Ругать капитализм. | Ругать погоду, книгу, фильм. | Ругать чью-либо работу. | Ругать свой компьютер. | Жители страны ругают правительство.

Значения в других словарях

1. ругать — -аю, -аешь; несов., перех. (несов. выругать). Называть оскорбительными, грубыми, бранными словами; бранить. Мы окружили ее и злорадно, без удержу, ругали ее похабными словами. М. Горький, Двадцать шесть и одна. || Отзываться о ком-, чем-л.  Малый академический словарь
2. ругать — Древнерусское – ругати ся (насмехаться). Согласно одной из теорий происхождения данного слова, древнерусское «ругати ся» имеет общий корень с древнерусским «ругъ» (насмешка).  Этимологический словарь Семёнова
3. ругать — • на чем свет стоит ~ • отчаянно ~ • страшно ~  Словарь русской идиоматики
4. ругать — см. >> бесславить, бранить, проклинать, стыдить  Словарь синонимов Абрамова
5. ругать — Общеслав. Суф. производное от *rǫgъ «насмешка, ругань» (ср. др.-рус. ругъ «насмешка», сербо-хорв. рега «ворчанье»).  Этимологический словарь Шанского
6. ругать — ХВАЛИТЬ — РУГАТЬ сов. похвалить — выругать Расхваливать — ругать хвалебный — ругательный (см.) хвалебно — ругательно похвала — ругань (см.) хвалитель — ругатель (см.) Меня не то чтоб ругают, но и не то чтоб хвалят, и я очень доволен. Достоевский.  Словарь антонимов русского языка
7. ругать — РУГАТЬ, аю, аешь; руганный; несов., кого-что. Грубо бранить. Р. за ложь. Пьесу ругают в газетах. | сов. выругать, аю, аешь; анный, обругать, аю, аешь; уганный и отругать, аю, аешь; уганный (по 1 знач. глаг. бранить). | однокр.  Толковый словарь Ожегова
8. ругать — РУГ’АТЬ, ругаю, ругаешь, ·несовер. (к ругнуть), кого-что. Обзывать грубыми, бранными словами. | Порицать в грубых и оскорбительных выражениях. «Нас журналы ругают, и в клубе не дают нам стерляжьей ухи.» Некрасов.  Толковый словарь Ушакова
9. ругать — РУГАТЬ -аю, -аешь; нсв. кого-что. 1. Называть оскорбительными, грубыми, бранными словами. Р. провинившегося ученика. Р. всяческими словами. Р. кого-л. за ложь. Р. дураком, проходимцем. 2. Отзываться о ком-, чём-л. неодобрительно; резко критиковать.  Толковый словарь Кузнецова
10. ругать — Общеславянское слово, восходящее кругъ – "насмешка, издевательство"; соответствие этой основе находим, в частности, в латинском языке: ringor – "скалиться".  Этимологический словарь Крылова
11. ругать — РУГАТЬ кого, ругнуть, ругивать, бранить, поносить, обзывать бранными словами, бесчестить на словах; журить, счувать. Ругать пошлее и грубее чем бранить. || шуточн. звать, называть. Как тебя ругать или ругают? "Антипом".  Толковый словарь Даля
12. ругать — ругать несов. перех. 1. Обзывать грубыми, бранными словами. 2. Порицать в грубых и оскорбительных выражениях.  Толковый словарь Ефремовой
13. ругать — руга́ть укр. поруга́тися "насмехаться", блр. пору́га "поругание", уру́га "упрек", др.-русск. ругъ "насмешка", ругати ся "насмехаться", ст.-слав. рѫгъ ὀνειδισμός, καταγέλως (Супр.), рѫгати сѩ ἐμπαίζειν, καταγελᾶν (Остром., Супр.), болг.  Этимологический словарь Макса Фасмера