heftig
heftig a
1. сильный (интенсивный)
heftiger Schmerz — острая [жгучая] боль
heftiger Kampf — ожесточённая борьба
heftiger Streit — жаркий спор
heftiger werden — усиливаться
heftig erkranken книжн. — тяжело заболеть
etw. heftig begehren — страстно желать чего-л.
2. резкий; вспыльчивый, запальчивый, горячий
heftig werden — вспылить, горячиться
Большой немецко-русский словарь