Большой немецко-русский словарь

halbwach

halbwach a

дремотный

ein halbwacher Zustand — дремотное состояние, дремота, ни сон ни явь

mit halbwachen Sinnen — в полусне, в полудремоте

Большой немецко-русский словарь