abfädeln abfädeln vt разг. 1. снимать с нитки 2.: grüne Bohnen abfädeln — чистить бобы Большой немецко-русский словарь