Vortrag
Vortrag m -(e)s, ..träge
1. доклад; лекция
einen Vortrag halten* — делать доклад, читать лекцию
einen Vortrag absagen — отменить доклад [лекцию]
2. тк. sg исполнение (музыкального, литературною произведения и т. п.)
ein Lied zum Vortrag bringen* книжн. — выступить с песней, исполнить песню
3. манера исполнения
der Geiger hat einen ausdrucksvollen Vortrag — исполнительская манера скрипача отличается выразительностью
Большой немецко-русский словарь