Herkunftswörterbuch Herkunftswörterbuch n -(e)s, ..bücher этимологический словарь Большой немецко-русский словарь