Annahme

Annahme f =, -n

1. тк. sg приём, принятие

die Annahme einer Gewohnheit — усвоение привычки

die Annahme einer Gesetzesvorlage — принятие [одобрение] законопроекта

Annahme an Kindes Statt — усыновление

Annahme einer Rechnung фин. — акцептование счёта

Annahme des Balls спорт. — приём мяча

die Annahme verweigern — отказаться принять (напр. счёт к оплате)

2. приёмный пункт; окно приёма (напр. на почте)

3. предположение, допущение; гипотеза

die Annahme liegt nahe — можно предположить

in [unter] der Annahme — (пред)полагая

ich habe (allen) Grund zu der Annahme, daß … — у меня есть (все) основания (пред)полагать, что …