поджать хвост — Словарь воровского жаргона

поджать хвост — ПОДЖИМАТЬ ХВОСТ. ПОДЖАТЬ ХВОСТ. Прост. Презр. Испугавшись последствий своих действий, поступков, становиться осмотрительным, осторожным. — Больно спесив Кирила Петрович! а небось поджал хвост, когда Гришка мой закричал ему: «Вон, старый пёс! долой со двора!» (Пушкин. Дубровский). Фразеологический словарь Фёдорова
поджать хвост — см. >> бояться Словарь синонимов Абрамова