марьяжить —
МАРЬЯЖИТЬ mariage. 1. Заигрывать женщине с мужчиной. 1927. Потапов Жаргон. Кокетничать. Сл. жарг. 1991. И кавалеров < "штучка" > марьяжит — за мое почтение. Н. Животов На извозчичьих дрожках. // Язвы 119. 2. Умышленно затягивать время. Сл. жарг.
Словарь галлицизмов русского языка
марьяжить —
МАРЬЯЖИТЬ кого, замарьяживать, залучать поклонника, привязывать к себе обожателя. Марьяж м. ныне забытая игра, в карты.
Толковый словарь Даля