валторна —
-ы, ж. Медный музыкальный духовой инструмент в виде спирально согнутой трубы с широким раструбом, отличающийся мягкостью и полнотой звука. [От нем. Waldhorn — охотничий рог]
Малый академический словарь
Валторна —
(от нем. Waldhorn, букв. — лесной рог; нем. также Horn, итал. corno, франц. cor, англ. french horn) — духовой мундштучный инструмент. Происходит от охотничьего рога. Имеет длинный, узкий, изогнутый в виде кольца цилиндрич.
Музыкальная энциклопедия
Валторна —
(от нем. Waldhorn, буквально — лесной рог) духовой мундштучный инструмент. Происходит от охотничьего рога. Длинный, узкий, изогнутый в кольцо цилиндрический ствол вблизи раструба переходит в конический; мундштук глубокий и узкий, воронкообразный.
Большая советская энциклопедия
валторна —
Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., в котором waltorna < нем. Waldhorn, сложения Wald «лес» и Horn «рог». Первоначальное значение — «охотничий рог». Ср. рожок. См. горн (2).
Этимологический словарь Шанского
валторна —
ВАЛТОРНА -ы; ж. [от нем. Waldhorn — охотничий рог] Медный музыкальный духовой инструмент в виде спирально согнутой трубы с широким раструбом, отличающийся мягкостью и полнотой звука. Концерт для валторны с оркестром.
Толковый словарь Кузнецова
валторна —
ВАЛТОРНА, ы, ж. Духовой мундштучный музыкальный инструмент спирально согнутая медная труба с широким раструбом. | прил. валторновый, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
валторна —
ВАЛТОРНА ж. немецк. духовое музыкальное орудие; свитая кольцом в обороты медная труба, с губником и раструбом по концам. Валторнист м. валторнистка ж. музыкант на валторне. Валторновый, относящийся до валторны, напр. валторный звук.
Толковый словарь Даля
валторна —
Валторны, ж. [нем. Waldhorn] (муз.). Медный музыкальный духовой инструмент с мягким тембром.
Большой словарь иностранных слов
валторна —
ВАЛТ’ОРНА (волторна ·неправ.), валторны, ·жен. (·нем. Waldhorn) (муз.). Медный музыкальный духовой инструмент с мягким тембром.
Толковый словарь Ушакова
валторна —
Заимствовано из польского, где waltornia восходит к немецкому Waldhorn, образованному путем сложения слов Wald – "лес" и Horn – "рог". Исходное значение этого слова, которое теперь называет музыкальный инструмент, – "охотничий рог".
Этимологический словарь Крылова
валторна —
валторна ж. Медный музыкальный духовой инструмент мягкого тембра в виде изогнутой спиралью трубы с широким раструбом.
Толковый словарь Ефремовой
ВАЛТОРНА —
ВАЛТОРНА (от нем. Waldhorn, букв. — лесной рог, итал. corno) — духовой музыкальный инструмент. Появился в кон. 17 в. в результате усовершенствования охотничьего рога. Современный тип валторны с вентилями создан в 1-й четв. 19 в.
Большой энциклопедический словарь
Валторна —
Или рог (corno — по-итальянски, cor — по-французски, Horn или Waldhorn — по-немецки) — музыкальный медный духовой инструмент, коническая трубка которого согнута. Рог — очень древнего происхождения. Им пользовались уже этруски и римляне.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона