çoq

1) много

onıñ işi çoq — у него много работы

çoq kere — много раз, (очень) часто

daa çoq — ещё больше

2) очень, весьма

ср. pek, ğayet

bu pirniç çoq suv almay — этот рис не очень разваристый

3) долго

çoq beklemek — долго ждать

çoq daa oturacañmı? — ты ещё долго будешь сидеть?

4) очень

çoq güzel — очень красивый