Увидеть небо в колбасах

(от погов. "небо в алмазах" — то, чего страстно желает кто-л.)

- исходное знач.