Снявши штаны, по голове не гладят

(от посл. "Снявши голову, по волосам не плачут" — совершив что-л. непоправимое, бессмысленно сожалеть о мелочах)

- исходное знач.