насущный —
Старославянское – насуштьнъ. Греческое – epionsios (на текущий лень). Слово «насущный» заимствовано из церковнославянского языка и калькирует греческое epionsios, которое означает «на текущий день».
Этимологический словарь Семёнова
насущный —
Насущный хлеб (разг.) 1) минимум пропитания, средств, необходимый для существования. ► Утомили меня мои науки и насущный хлеб, который в последний месяц я должен был заработать в удвоенной против обыкновения порции. Чехов.
Фразеологический словарь Волковой
насущный —
Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является словообразовательной калькой греч. epiousios (собственно — «предназначенный на текущий день»).
Этимологический словарь Шанского
насущный —
НАСУЩНЫЙ -ая, -ое; -щен, -щна, -щно. Имеющий важное жизненное значение, безусловно необходимый. Н. вопрос. Н-ые задачи, потребности. ◊ Хлеб насущный. Пища, пропитание. ◁ Насущно, нареч. Н. необходимый. Насущность, -и; ж. Н. проблем, забот.
Толковый словарь Кузнецова
насущный —
НАСУЩНЫЙ, ая, ое; щен, щна. Имеющий важное жизненное значение, совершенно необходимый. Насущная потребность. Насущные интересы. Хлеб (наш) н. (перен.: то, что необходимо для пропитания, существования). | сущ. насущность, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
насущный —
Это слово, означающее "имеющий жизненноважное значение", было образовано в старославянском по методу кальки с греческого epiousios, восходящего к выражению epi ousan heraeran – "дневной рацион".
Этимологический словарь Крылова