Форшлаг —
(нем. Vorschlag, от vor – перед и Schlag – удар) один из мелизмов (см. Орнаментика); представляет собой один-два звука, предваряющие основной звук мелодии. Записывается мелкими нотами. Короткий (перечёркнутый)...
Большая советская энциклопедия
форшлаг —
-а, м. муз. Мелодическое украшение из одного или нескольких коротких звуков, предшествующих основному звуку и при исполнении как бы сливающихся с ним. Вот уже прошли знакомые форшлаги, и подходит место басового соло. Лесков, Соборяне. [нем. Vorschlag]
Малый академический словарь
Форшлаг —
(нем. Vorschlag, итал. appoggiatura, франц. port de voix, англ. appoggiatur) — вид мелизмов (мелодич. украшений); украшающий вспомогат. звук или группа звуков перед основным, украшаемым звуком.
Музыкальная энциклопедия
форшлаг —
ФОРШЛ’АГ, форшлага, ·муж. (·нем. Vorschlag). 1. Веревка для натягивания переднего паруса (мор.). 2. Мелодическое украшение из одного или нескольких коротких звуков, предшествующее основному звуку мелодии (муз.).
Толковый словарь Ушакова
форшлаг —
ФОРШЛАГ -а; м. [нем. Vorschlag] Муз. Мелодическое украшение из одного или нескольких коротких звуков, предшествующих основному звуку и при исполнении как бы сливающихся с ним.
Толковый словарь Кузнецова
Форшлаг —
Маленькая прикрашивающая нота (см. Cambiata), поставленная на расстоянии тона или полутона перед гармонической. Ф. бывает долгий (длинный) и короткий. Долгий...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
форшлаг —
Форшлага, м. [нем. Vorschlag]. 1. Веревка для натягивания переднего паруса (мор.). 2. Мелодическое украшение из одного или нескольких коротких звуков, предшествующее основному звуку мелодии (муз.).
Большой словарь иностранных слов
форшлаг —
форшлаг I м. Мелодическое украшение из одного или нескольких коротких звуков, предшествующее основному звуку мелодии и при исполнении как бы сливающихся с ним. II м. Верёвка для натягивания переднего паруса.
Толковый словарь Ефремовой
форшлаг —
форшла́г муз. (напр., у Лескова и др.). Из нем. Vorschlag – то же.
Этимологический словарь Макса Фасмера