Маун —
См. Валерьяна аптечная.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
маун —
мау́н мяу́н "валериана". Сомнительно сравнение с греч. μαῖον "вид тмина" (Мi. ЕW 185). Едва ли также связано с мяу́кать, сербохорв. ма̀укати и т. д., хотя кошки действительно любят запах этого растения; ср. Бернекер 2, 27.
Этимологический словарь Макса Фасмера
маун —
МАУН, мяун м. кошачья трава, валериана, земляной ладан, Valeriana offic. Мяуновый, маунный, к нему относящ. Мауница ж. растенье Valerianella.
Толковый словарь Даля