ПОРЫВ

ПОРЫВ, ПОРЫВИСТЫЙ. В романтических стилях 20—30-х гг. вполне определилось переносное значение слова порыв: `сильное душевное движение, стремление к чему-нибудь', например, Душевный порыв; Порывы чувств. Правда, общее направление переноса наметилось уже гораздо раньше. Так, в «Словаре Академии Российской» в глаголе порывать кроме значения `подергивать, вдруг или сильно дергать', отмечалось еще значение `стремить, сильно влечь к какому предмету, делу'. Уже в XVII — XVIII вв. укрепился в литературном языке и глагол — порываться «стремиться, силиться к чему или на что. Порываться сделать что» (см. cл. АР, ч. 5, с. 19). Однако в самом слове порыв словари Академии Российской находят лишь одно прямое значение: «Порыв ветра, вихря» (там же, с. 20). Даже словарь 1847 г. (3, с. 377) определяет порыв как `сильное стремление, или напряжение' и иллюстрирует это значение такими строками пушкинского стихотворения «К морю»:

Как я любил твои отзывы,

Глухие звуки, бездны глас,

И тишину в вечерний час,

И своенравные порывы!

Ср. в стихотворении Н. А. Некрасова «Муза» (1852):

В душе озлобленной, но любящей и нежной

Непрочен был порыв жестокости мятежной...

Можно думать, что переносное значение раньше, чем в слове порыв, определилось в имени прилагательном порывистый, которое воспринималось как производное не только от порыв, но и от глагола порываться. Ср. у А. С. Шишкова в «Рассуждении о старом и новом слоге» (в цитате из Карамзина): «...вы увидите, как пробудятся порывистые желания патриотизма» (1813, с. 133).

Заметка ранее не публиковалась. В архиве сохранилась рукопись на двух листках плохой пожелтевшей бумаги. Здесь печатается по рукописи с внесением отдельных необходимых уточнений. — ВП.

Источник: История слов. В.В. Виноградов на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. порыв — 1) -а, м. 1. Внезапное и резкое усиление (ветра). И белый парус понесло Порывом ветра, и весло Ударилось о синий вал. Лермонтов, Последний сын вольности. Вдруг появились короткие, но сильные вихри. После каждого такого порыва наступал штиль. Малый академический словарь
  2. порыв — 1. по/ры́в/¹ (ветра). 2. по/ры́в/² (про́вода). Морфемно-орфографический словарь
  3. порыв — орф. порыв, -а Орфографический словарь Лопатина
  4. порыв — • бешеный ~ • бурный ~ • сильный ~ • яростный ~ Словарь русской идиоматики
  5. порыв — см. >> желание см. также -> в порыве гнева Словарь синонимов Абрамова
  6. порыв — (иноск.) — сильное стремление Порываться — рваться к чему, сильно стремиться Ср. Вы еще не в могиле, вы живы, Но для дела вы мертвы давно, Суждены вам благие порывы, Но свершить ничего не дано. Некрасов. Рыцарь на час. См. ад выстлан добрыми намерениями. Фразеологический словарь Михельсона
  7. порыв — сущ., м., употр. часто (нет) чего? порыва, чему? порыву, (вижу) что? порыв, чем? порывом, о чём? о порыве; мн. что? порывы, (нет) чего? порывов, чему? порывам, (вижу) что? порывы, чем? порывами, о чём? о порывах... Толковый словарь Дмитриева
  8. порыв — • Беспредметный (А. Каменский). • Безумный (Бальмонт). • Бунтующий (Хомяков). • Бурный (Козлов). • Вдохновенный (Круглов). • Высокий (Надсон). • Кипучий (Фруг). • Красивый (Брюсов). • Могучий (Бухарова, Драверт, Уманов-Каплуновский). • Молодой (Бальмонт). Словарь литературных эпитетов
  9. порыв — 1. ПОРЫВ1, а, м. 1. Внезапное резкое усиление ветра. Ветер порывами. 2. Сильное мгновенное проявление какого-н. чувства; душевный подъём, сопровождающийся стремлением сделать что-н. Душевный п. В порыве гнева. Боевой п. войск. 2. ПОРЫВ2, а, м. 1. см. Толковый словарь Ожегова
  10. порыв — ПОР’ЫВ, порыва, ·муж. 1. Действие по гл. порваться в 1 ·знач. (спец.). Порыв провода. 2. Внезапное, резкое усиление, сильное движение (ветра). «Ветер..., рождая сильный порыв, развевал волосы женщин.» М.Горький. Порывом ветра сорвало шляпу. Толковый словарь Ушакова
  11. порыв — ПОРЫВ 1. ПОРЫВ, -а; м. 1. Внезапное резкое усиление ветра. Снести, смести порывом ветра. Ветер сильный, порывы до десяти метров в секунду. □ в функц. опр. Ветер порывами до сорока метров в секунду. 2. чего, какой, к чему, с инф. Толковый словарь Кузнецова
  12. порыв — См. порывать Толковый словарь Даля
  13. порыв — порыв I м. 1. Внезапное резкое усиление ветра. || Сильное, резкое движение; рывок. 2. перен. Сильное мгновенное проявление какого-либо чувства. || Душевный подъем, сопровождающийся желанием сделать что-либо. II м. разг. 1. Процесс действия по гл. Толковый словарь Ефремовой