хоркать
хо́ркать
"фыркать, храпеть (о лошади)", череповецк. (Герасим.), сиб. (Даль), "чистить пол песком", арханг. (Даль), укр. хо́ркати "кричать, говорить хриплым голосом", болг. хъ́ркам "храплю, кряхчу", сербохорв. хр́кати, хр̑че̑м "храпеть, харкать", словен. hŕkati "храпеть, откашливаться", чеш. chrkati, слвц. сhrčаt᾽ "хрипеть, свистеть", польск. charkać, сhаrсzеć "хрипеть, жужжать", н.-луж. сhаrсhаć, charchnuś.
Праслав. *хъrkаti наряду с русск.-цслав. хракати "харкать, плевать", хракъ "плевок", болг. хра́кам "харкаю, выплевываю" (Младенов 671). Звукоподражательное; см. Бернекер I, 401, 412. Если считать хра́кать исконнорусск., то придется рассматривать и то и др. образование как звукоподражательное, но связанное отношением "элементарного родства".
Значения в других словарях
- хоркать — -аю; -аешь; несов. охот. Издавать характерные звуки (о некоторых птицах). Два вальдшнепа, играя и догоняя друг друга и только свистя, а не хоркая, налетели на самые головы охотников. Л. Толстой, Анна Каренина. Малый академический словарь
- хоркать — орф. хоркать, -ает Орфографический словарь Лопатина
- хоркать — ХОРКАТЬ -аю, -аешь; нсв. Охотн. Издавать звуки "хр-хр", "хру-хру" (о вальдшнепах, глухарях и т. п.). ◁ Хорканье, -я; ср. Толковый словарь Кузнецова
- хоркать — ХОРКАТЬ пол, арх. мыть с дресвой, шаркать, тереть. Толковый словарь Даля
- хоркать — хоркать несов. неперех. Издавать "хорр", "квор" (о звуках вальдшнепа и других куликов). Толковый словарь Ефремовой
