сок
I
I, род. п. -а; также "заболонь дерева", колымск. (Богораз), укр. сiк, род. п. со́ку, блр. сок, др.-русск., ст.-слав. сокъ χυλός (Супр.), болг. сок, сербохорв. со̑к, род. п. со̏ка, словен. sọ̑k, род. п. sо̣̑kа, sоkа̑, польск. sok, в.-луж., н.-луж. sоk "чечевица".
Родственно лит. sakaĩ мн. "древесная смола", др.-прусск. sackis – то же; др. ступень чередования: лтш. svek̨i мн. "смола", алб. gjak "кровь" (Г. Майер, Alb. Wb. 136; Педерсен, KZ 36, 285), греч. ὀπός "сок" (Сольмсен, Unters. gr. Lautl. 207 и сл.; РФВ 49, 46 и сл.; Траутман, ВSW 248; М.–Э. 3, 645, 1142; Мейе, Ét. 238; Миккола, IF 23, 126; Перссон 127). Неясно отношение к лат. sūcus "сок" (Мейе–Эрну 1170; Шпехт 56). Махек (Studiе 54) пытается установить связь с ся́кнуть Ср. осока, чечеви́ца.
II
II, род. п. -а "истец, соглядатай, лазутчик", сочи́ть, сочу́ "искать, разыскивать; требовать по суду", др.-русск., русск.-цслав. сокъ κατήγορος, сербохорв. со̏к "обвинитель, свидетель", др.-чеш. sоk "истец", чеш. sоk "соперник, противник", слвц. sоk – то же, польск. sосzуć "хулить". Ср. также сочи́ть "искать, вести тяжбу", болг. са́кам "требую, хочу", посо́ка "направление".
Родственно лит. sakýti, sakaũ "говорить", лтш. sacît, saku – то же, лат. in-seque "объяви", д.-в.-н. sagên "говорить", греч. ἔννεπε "скажи", аор. ἔνισπον, буд. ἐνισπήσω, повел. накл. ἐνίσπες, 2 л. мн. ἔσπετε, кимр. hерр "inquit"; см. Траутман, ВSW 255; Младенов, РФВ 63, 310 и сл.; Френкель, ZfslPh 20, 251 и сл.; Клюге-Гётце 495. Не обосновано – уже в силу наличия чередования (о : а) – предположение о заимствовании слав. слов из гот. sаkаn "спорить", вопреки Уленбеку (AfslPh 15, 491), Микколе (RЕS I, 202), Пайскеру (90); см. Кипарский 83 и сл.
Значения в других словарях
- Сок — Река в Оренбургской и Куйбышевской области РСФСР, левый приток р. Волги. Длина 364 км, площадь бассейна 11,7 тыс. км2. Берёт начало на Бугульминско-Белебеевской возвышенности. Питание в основном снеговое. Половодье в апреле — начале мая. Большая советская энциклопедия
- сок — -а (-у), предл. в соке и в соку, м. 1. Жидкость, содержащаяся в клетках, тканях и полостях растительных и животных организмов. Березовый сок. Желудочный сок. Малый академический словарь
- сок — орф. сок, -а и -у, предл. в соке и в соку Орфографический словарь Лопатина
- сок — Сок/. Морфемно-орфографический словарь
- сок — СОК а, м. socq Королевская мантия прямого покроя на горностае и с небольшой горностаевой пелериной; предназначалась для церемонии коронации и особо торжественных случаев. Нерсесов 1998 446. Словарь галлицизмов русского языка
- Сок — франц. — в 12 в. женский плащ в виде мантии. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) Энциклопедия моды и одежды
- сок — Выйти соком Словарь синонимов Абрамова
- сок — (иноск.) — лучшие силы Ср. Ропшин позвал его на именинный вечер, где был весь сок губернской молодежи... Лесков. На ножах. 3, 3. Ср. Он принадлежал к соку московской умной молодежи. Маркевич. Четверть века назад. 1, 19. Ср. Что за люди, mon cher!... Фразеологический словарь Михельсона
- сок — сущ., м., употр. сравн. часто (нет) чего? сока, чему? соку, (вижу) что? сок, чем? соком, о чём? о соке и в соку; мн. что? соки, (нет) чего? соков, чему? сокам, (вижу) что? соки, чем? соками, о чём? о соках... Толковый словарь Дмитриева
- сок — Общеслав. Родственно др.-прус. sackis «смола», греч. opos «сок» и др. См. чечевица. Корень, возможно, тот же, что в сосать, лат. sucus «сок», нем. saugen «сосать» и т. д. В этом случае к (< къ) является суффиксом. Тогда сок буквально — «высасываемое». Этимологический словарь Шанского
- Сок — Левый приток Волги (Оренбургская и Самарская обл.). Длина 364 км, пл. басс. 11,7 тыс. км². Берёт начало на Бугульминско-Белебеевской возв. Впадает в Саратовское вдхр. Сред. расход воды 33,3 м³/с. Половодье в апреле – мае (за 33 дня, 53 % годового стока). Словарь географических названий
- сок — СОК, сока, в соке и в соку, на соке и на соку, ·муж. 1. Жидкость, влага, содержащаяся в клетках, тканях и полостях растительных и животных организмов. Выжать сок из винограда. Ягодный сок. Цветочный сок. Желудочный сок. Толковый словарь Ушакова
- сок — СОК -а (-у), предл. в соке и в соку, на соке и на соку; м. Жидкость, содержащаяся в клетках, тканях и полостях растительных и животных организмов. Берёзовый сок. Желудочный сок. Целебные соки растений. Вариться в собственном соку (также: неодобр. Толковый словарь Кузнецова
- сок — Общеславянское слово, видимо, восходящее к той же основе, что и глагол сосать (в латинском находим родственное sucus – "сок", в немецком saugen – "сосать"). Этимологический словарь Крылова
- сок — СОК м. (лат. succus) влага, жижа в каком-либо теле или вещи; жидкость, истекающая или выжимаемая из чего. Соки животные: кровь, пасока, молочко, и все жидкое. Дурные соки или острые соки, болезненые. Толковый словарь Даля
- СОК — СОК — река в Заволжье, в Оренбургской и Самарской обл., левый приток Волги. 363 км, площадь бассейна 11,7 тыс. км2. Средний расход воды в среднем течении 16,4 м3/с. Судоходна в низовьях. Большой энциклопедический словарь
- сок — сок м. 1. Жидкость, содержащаяся в клетках, тканях и полостях растительных и животных организмов. || Напиток из такой жидкости, извлекаемой из фруктов, ягод, овощей и т.п. || Клейкая масса, извлекаемая трением и давлением из семян. 2. перен. Толковый словарь Ефремовой
- сок — СОК, а (у), в (на) соке и в (на) соку, м. 1. (в, на соке). Жидкость, содержащаяся в клетках, тканях и полостях растений и животных организмов. Берёзовый с. Желудочный с. Все соки выжать из кого-н. (перен.: окончательно измучить, истощить). Толковый словарь Ожегова
- Сок — Река, берет начало в южн. склоне Уренгайского отрога, в южн. части Бугульминского у. Самарской губ., откуда она сейчас же вступает в Бугурусланский у., по которому течет на протяжении 120 в., и неподалеку от пригор. Сергиевска, у. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона