рябой

рябо́й

ряб, ряба́, ря́бо, укр. ряби́й, блр. ря́бы, сюда же ря́бец "вид форели", ря́бка "куропатка", ряби́ть, рябе́ть, -е́ю.

Сравнивают со словами, приводившимися на ряби́на, причем *jarębь "куропатка" содержит скорее ступень чередования, а не приставку, ср. укр. оря́бок "рябчик", цслав. ɪерѧбь (Соболевский, Лекции 93; Мейе–Вайан, RЕS 13, 101); см. Траутман, ВSW 104 и сл., 236 и сл. Ср. также лит. raĩbas "пестрый", лтш. ràibs – то же, лит. raĩbti "рябить (в глазах)", ribė́ti "рябить, мерцать", ирл. ríаbасh "пятнистый", д.-в.-н. rераhuоn "куропатка"; см. М.–Э. 3, 468 и сл.; Шпехт 115, 262, 267; Торп 332; Цупица, KZ 36, 66 и сл. Высказывается также мысль о разграничении *rębъ и лит. raĩbas (Траутман (там же), Маценауэр (LF 18, 260), Зубатый (AfslPh 16, 410)). Но сближение Зубатого с *rǫbiti (см. руби́ть) столь же мало убедительно, как и сравнение с др.-инд. lаbаs "вид перепелки Perdiх chinensis" (Уленбек, РВВ 29, 334 и сл.) или с др.-исл. refr "лиса" (Р. Мух, Z. d. Wortf. 2, 285).

••

[Оригинальную попытку объяснения слав. rębъ из доиндоевропейского *rebb- предпринял Махек (LР, 3, 1951, стр. 106); см. также Безлай, "Slavistična Revija", 5–7, 1954, стр. 418. – Т.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. рябой — -ая, -ое; ряб, ряба, рябо. 1. Покрытый рябинами2. Окно отворилось, из него высунулось рябое лицо дворничихи. Григорович, Антон-Горемыка. || С лицом, покрытым рябинами. Он был лет сорока пяти, среднего роста, очень толст и ряб. Малый академический словарь
  2. рябой — Ряб/о́й. Морфемно-орфографический словарь
  3. рябой — орф. рябой; кр. ф. ряб, ряба, рябо, рябы Орфографический словарь Лопатина
  4. рябой — Общеслав. Того же корня, что лит. raĩbas «пестрый», ирл. riabach «пятнистый», рябина, рябчик. Этимологический словарь Шанского
  5. РЯБОЙ — см. РЯБЕНКО Словарь русских фамилий
  6. рябой — РЯБОЙ, ая, ое; ряб, ряба, рябо, рябы и рябы. 1. С рябинами2. Рябое лицо. 2. С пятнами другого цвета на основном фоне, пёстрый. Рябая курица. Рябая шкурка. • Курочка-ряба, курочки-рябы в сказках: рябая курочка, снесшая золотое яичко. | сущ. рябизна, ы, ж. Толковый словарь Ожегова
  7. рябой — РЯБ’ОЙ, рябая; рябое; ряб, ряба, рябо. 1. Имеющий на гладкой поверхности рябины (см. рябина2 в 1 ·знач. ). Рябое от оспы лицо. Рябая девочка. 2. Имеющий на фоне одного цвета пятна другого цвета, не одноцветный, пестрый (·прост. ). Рябая корова. Рябое от веснушек лицо. Рябая курица. Толковый словарь Ушакова
  8. рябой — РЯБОЙ -ая, -ое; ряб, -а, -о, рябы и рябы. 1. Покрытый рябинами (2.Р.; о лице или человеке с таким лицом). Р-ое от оспы лицо. Р. и хромой. 2. Содержащий пёстрые пятна на основном фоне (об окраске кого-, чего-л.). Р. скворец. Р-ая ткань. Толковый словарь Кузнецова
  9. рябой — См. рябый Толковый словарь Даля
  10. рябой — рябой I м. разг. Тот, у кого лицо покрыто рябинами рябина II II прил. Имеющий рябины рябина II, рябь 1. на гладкой поверхности. || Имеющий лицо, покрытое рябинами рябина II || перен. разг. Покрытый углублениями, неровностями; негладкий. III прил. Толковый словарь Ефремовой