ртуть

Ж., род. п. -и, др.-русск. рътуть (Златостр. ХII в., палея ХIV в.; см. Срезн. III, 206), чеш. rtut᾽, слвц. оrtut᾽, польск. rtęć.

Вероятно, стар. прич. наст. действ. *rьtǫtь (аналогично могуть, словуть), ср. лит. ritù, ritaũ, rìsti "катиться", лтш. ritu, rist "катить(ся)", лит. riẽsti, riečiù "скатывать, заматывать", лтш. riest, riežu "отпадать, отделяться", англос. wríđan, д.-в.-н. rîdan "крутить"; см. Грюненталь, ZfslPh 13, 342; Фасмер, Мél. Реdеrsеn 394, см. еще относительно близких форм (без слав.) Траутман, ВSW 242; Френкель, Мél. Воisасq I, 380; М.–Э. 3, 532, 546 и сл., 549. Следует отделять балт. слова от обрета́ть, а также от лит. rãtas "колесо", лтш. rats, нем. Rаd "колесо", лат. rоtа, др.-инд. ráthas "повозка", авест. rаϑа- – то же, вопреки Фику (1, 527), Микколе (Ursl. Gr. 3, 84 и сл.) В отличие от них Брандт (РФВ 24, 144) считает исходным *rъtǫtь и сравнивает с цслав. рутити сѧ "бросаться" (см. рю́тить). Невозможно фонетически стар. толкование из араб. ́utārid "ртуть", тур. utaryd, вопреки Миклошичу (Мi. ТЕl. 2, 183; ЕW 285), Брюкнеру (466), Шрадеру–Нерингу (2, 209), Голубу–Копечному (317), Локочу (167); против см. Корш, AfslPh 9, 677; Маценауэр, LF 17, 180; Мi. ТЕl., Доп. 1, 63; Брандт, там же.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Ртуть — (лат. Hydrargyrum) Hg, химический элемент II группы периодической системы Менделеева, атомный номер 80, атомная масса 200,59; серебристо-белый тяжёлый металл, жидкий при комнатной температуре. В природе... Большая советская энциклопедия
  2. ртуть — -и, ж. Химический элемент, жидкий тяжелый металл серебристо-белого цвета. ◊ - гремучая ртуть Малый академический словарь
  3. ртуть — Ртуть/. Морфемно-орфографический словарь
  4. ртуть — орф. ртуть, -и Орфографический словарь Лопатина
  5. ртуть — РТУТЬ (Hydrargyrum) Hg хим. элемент II гр. периодической системы, ат. н. 80, ат. м. 200,59. Природная Р. состоит из семи стабильных изотопов: 196Hg (0,146%), 198Hg (10,02%), 199Hg (16,84%), 200Hg (23,13%), 201Hg (13,22%), 202Hg (29,80%), 204Hg (6,85%). Химическая энциклопедия
  6. ртуть — Вероятно, общеслав., хотя отмечается лишь в восточно- и западнослав. яз. Толкуется как старое действит. прич. наст. вр. от глагола с той же, основой, что латышск. ritu, rist «качусь, кататься», др.-в.-нем. rîdan «крутить». Ртуть буквально — «катающееся, крутящееся». Этимологический словарь Шанского
  7. РТУТЬ — РТУТЬ (символ Hg), жидкий металлический химический элемент, известный с давних времен. Основной рудой ртути является киноварь (сульфид), из которого ртуть получается посредством обжига. Научно-технический словарь
  8. Ртуть — Hg (лат. hydrargyrum, от греч. hydor — вода и argyros — серебро * a. mercury; н. Quecksilber; ф. mercure; и. mercurio), — хим. элемент II группы периодич. системы Менделеева, ат. н. 80, ат. м. 200,59. Горная энциклопедия
  9. Ртуть — (Hydrargyrum; Hg) химический элемент II группы периодической системы Д.И. Менделеева, атомный номер 80, атомная масса 200,59; серебристый жидкий металл; Р. и многие ее соединения токсичны для человека. Медицинская энциклопедия
  10. ртуть — РТУТЬ, и, ж. Химический элемент жидкий металл серебристо-белого цвета. Живой как р. (очень подвижный). | прил. ртутный, ая, ое. Ртутная руда. Р. столбик (в термометре). Ртутная мазь. Толковый словарь Ожегова
  11. ртуть — РТУТЬ, ртути, мн. нет, ·жен. Химический элемент, металл серебристо-белого цвета, жидкий при обычной температуре. Толковый словарь Ушакова
  12. ртуть — РТУТЬ -и; ж. Химический элемент (Hg), жидкий тяжёлый металл серебристо-белого цвета (широко применяется в химии и электротехнике). Живой, как ртуть. (очень подвижный). ◊ Гремучая ртуть Взрывчатое вещество в виде белого или серого порошка. Толковый словарь Кузнецова
  13. ртуть — Это слово является формой действительного причастия от общеславянского rbtti – "кататься, вертеться" и буквально означает "то, что вертится". Название дано по большой текучести этого материала. Этимологический словарь Крылова
  14. ртуть — РТУТЬ ж. крушец или металл, обычно в жидком, как бы растопленном виде, потому что стынет и куется, как железо, лишь при палящем морозе (30° Реом.); живое серебро, меркурий. Толковый словарь Даля
  15. РТУТЬ — РТУТЬ (лат. Hydrargyrum) — Hg, химический элемент II группы периодической системы, атомный номер 80, атомная масса 200,59. Серебристый жидкий металл (отсюда латинское название; от греч. hydor — вода и argyros — серебро). Большой энциклопедический словарь
  16. ртуть — ртуть ж. Химический элемент, жидкий тяжёлый металл серебристо-белого цвета. Толковый словарь Ефремовой