рдест

Рде́стник – растение "Роtаmоgеitоn", укр. рдест, одесск., словен. rdésǝlj "Polygonum", rdésǝn, чеш. rdest, rdesno – то же, польск. rdest, rdes, drdest, grdest (собств. Rdest, 1572 г.; см. Брюкнер 455), в.-луж. dróst – растение "Bidens", drěst, н.-луж. drest "рдест(ннк)".

Праслав. праформа неясна, возм., *rъdъstъ, в таком случае русск. и укр. слова заимств. из польск. Далее это слово обычно сближают с *rъděti, *rъdi̯a (см. рдеть, ржа); ср. Мi. ЕW 284; Мука, Sɫown. 1, 201; Брюкнер, там же. Еще более сомнительно сближение с греч. ῥόδον "роза", лат. rоsа, вопреки Микколе (ВВ 22, 244), Ильинскому (ИОРЯС 22, 1, 200); см. скорее Гофман, Gr. Wb. 299; Вальде–Гофм. 2, 443; Литтман 5. Следует отделить это слово также от греч. ἄρδω "увлажняю", вопреки Горяеву (Доп. 1, 39). Сомнительно в фонетическом отношении сближение с не́рест, вопреки Голубу–Копечному (310).

••

[См. специально Меркулова, Очерки по русской народной номенß клатуре растений, М., 1967, стр. 41–42, где предлагается этимология из *drěstъ < *dristati. – Т.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Рдест — (Potamogeton) род многолетних водных трав семейства рдестовых. Листья очередные, черешчатые или сидячие, от почти округлых до нитевидных, подводные или плавающие на поверхности воды. Большая советская энциклопедия
  2. рдест — -а, м. Водное цветковое растение с длинным стеблем и небольшими плавающими листьями. Заросли вереска и брусники подходили к самой воде, перепутываясь с зарослями рдеста. Паустовский, Кордон «273». Малый академический словарь
  3. рдест — орф. рдест, -а Орфографический словарь Лопатина
  4. рдест — Общеслав. Суф. производное от той же основы, что рдеть, ржавый. Сомнительно толкование слова как метатезной формы дрест, родственного дристать. Этимологический словарь Шанского
  5. рдест — (Potamogeton), род растений сем. рдестовых (Potamogetonaceae) порядка наядовых. Многолетние, б. ч. подводные травы, иногда верхние листья плавают на поверхности воды. Биологический энциклопедический словарь
  6. рдест — Род трав сем. рдестовых. Включает ок. 100 видов многолетних водных растений, распространённых в умеренных областях всего земного шара. В России 41 вид, встречающийся повсеместно в пресноводных водоёмах. Биология. Современная энциклопедия
  7. рдест — РДЕСТ, рдеста, ·муж. (бот.). Водяное растение с очень длинным стеблем и небольшими овальными или узкими листками. Толковый словарь Ушакова
  8. рдест — РДЕСТ -а; м. Водное травянистое растение с длинным стеблем и небольшими плавающими листьями. Толковый словарь Кузнецова
  9. рдест — РДЕСТ, рдестник м. растение жогла, Potamogeton; P. natans, водяная капуста; Р. pusillus, наплав, кундурак. Толковый словарь Даля
  10. Рдест — (Potamogeton Tourn.) — родовое название растений из сем. рдестовых (см.). Всех видов Р. насчитывается около 50, распространенных по всей земле, как в пресной, так и в полусоленой воде. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  11. РДЕСТ — РДЕСТ — род многолетних водных трав семейства рдестовых. Ок. 100 видов, по всему земному шару. Растут в стоячих или медленно текущих пресных или солоноватых водах, образуя иногда обширные заросли. Многие виды — пища рыб и других животных. Большой энциклопедический словарь
  12. рдест — рдест м. Водяное растение с очень длинным стеблем и небольшими овальными или узкими листьями, погруженное в воду до соцветия или с частично плавающими на поверхности листьями. Толковый словарь Ефремовой