мозоль
мозо́ль
ж., диал. мозго́ль, музо́ль – то же (Преобр.), мн. музли́, терск. (РФВ 44, 99), укр. мозíль, род. п. мозоля́, блр. мозо́ль, болг. мозо́л (Младенов 302), словен. mozólj "пузырь от ожога", чеш. mozol, слвц. mоzоl᾽, польск. mozóɫ, в.-луж. mozl "мозоль".
Сравнение с д.-в.-н. mаsаr "узловатый наплыв на дереве, прожилка", mâsа "рубец, шрам", греч. μώλωψ (*mōsl-) "мозоль, шишка" предполагает правильность недоказанного закона Цупицы, но это сравнение еще не заменено более вероятным; см. Цупица, KZ, 37, 398; Сольмсен, IF 13, 137. Другие сближают *mozolь и нов.-в.-н. Маsеr "прожилка, узор, наплыв на дереве" с лит. mãzgas "узел", mezgù, mégsti "вязать" (Маценауэр, LF 10, 334 и сл.; Младенов 302); Ильинский (RS 6, 222 и сл.) сравнивает *mozolь с др.-инд. mahánt-, авест. mazant-, алб. math, madhi "большой", греч. μέγας, лат. magnus, гот. mikils "большой, великий". Трудность представляет знач. Невероятно также герм. происхождение, вопреки Уленбеку (AfslPh 15, 489).
••
[Ср. еще сербохорв. шток. мозо̏љ "мозоль", ст.-слав. мозоль "vibeх", о которых см. Попович, НJ, 2, 1950–1951, стр. 127 и сл., где говорится также о сложных контаминациях этих слов с сербохорв. мосољ "сопли" и др. – Т.]
Значения в других словарях
- мозоль — -и, ж. Утолщение кожи (на кистях и стопах) от трения или давления. Сухая мозоль. □ — Я натер себе мозоль: один сапог ужасно велик. Тургенев, Новь. [Борис] сидел у костра, разглядывая кровавые мозоли на своих нежных ладонях, натертые веслами. Малый академический словарь
- мозоль — Мозо́ль/. Морфемно-орфографический словарь
- мозоль — орф. мозоль, -и Орфографический словарь Лопатина
- мозоль — Наступить на любимую мозоль кому (разг. шутл..) 1) наступить на больную мозоль; 2) перен. затронуть, задеть чьё- н. больное место. ► Ты, как говорится, наступила на мою самую любимую мозоль, и вот я начинаю волноваться и немного сердиться. Чехов. Фразеологический словарь Волковой
- мозоль — Колхозник Словарь воровского жаргона
- мозоль — Общеслав. Суф. производное от той же основы, что и др.-в.-нем. māsa «шрам», греч. mogeō «работаю до изнеможения». Исходное значение — «тяжелая работа» (ср. польск. mozol «тяжелый труд», укр. мозола — тж. и т. д.), затем — «следы (шрамы, мозоли) от тяжелой работы» и «мозоль». Этимологический словарь Шанского
- Мозоль — (clavus; син. омозолелость) в дерматологии — ограниченный, резко очерченный болезненный участок гиперкератоза, образующийся в результате длительного механического раздражения. Медицинская энциклопедия
- мозоль — МОЗОЛЬ -и; ж. 1. Утолщение кожи (на кистях и стопах) вследствие трения или давления. Сухая, водяная м. Натирать, удалять мозоли. Работать до мозолей (долго и усердно). Все руки в мозолях, с мозолями. Толковый словарь Кузнецова
- мозоль — МОЗОЛЬ, и, ж. Местное утолщение кожи от частого трения. Руки в мозолях. • На любимую мозоль наступить кому (разг. шутл.) обидеть, задев самый больной вопрос, уязвимую тему. | прил. мозольный, ая, ое. м. пластырь (для выведения мозолей). Толковый словарь Ожегова
- мозоль — МОЗ’ОЛЬ, мозоли, ·жен. (·муж. ·неправ., мн. и ·неправ. ). Утолщение кожи, развивающееся от частого трения (по большей части на ногах от обуви, на руках от работы). Руки в мозолях. Натереть себе мозоли. • Наступить на любимую мозоль — см. любимый. Толковый словарь Ушакова
- мозоль — мозоль ж. Утолщение кожи от частого трения, давления (обычно на руках и на ногах). Толковый словарь Ефремовой
- мозоль — МОЗОЛЬ ж. желвь, болозень, роговатая затверделость кожицы, от нагнета обувью и от грубых работ руками. Сухая мозоль, на ступнях и ножных перстах, обычно бывает глазковая, с роговым сердечником; а на руках — простая, толстая и зачерствелая кожа... Толковый словарь Даля
- Мозоль — Различают плоскую М., или омозолелость, и остроконечную мозоль, или М. в тесном смысле. Последняя — следствие гипертрофии кожицы, вызванной давлением обуви на выдающиеся места стопы, где кожа проходит над костными выступами... Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
