1. Этимологический словарь Макса Фасмера

мирон

миро́н

рыба "Cyprinus barbus". Объяснение из греч. μύραινα "мурена" (Мi. ЕW 202; Маценауэр, LF 10, 325; Фасмер, Гр.-сл. эт. 130 и сл.) не объясняет знач., даже если предположить народноэтимол. воздействие имени Миро́н. Производить название рыбы исключительно из последнего тоже нельзя, вопреки Преобр. (I, 538). Приводимое мной (там же) др.-русск. мѣрена (Афонск. гора 25, 27, XVII в.) является в этом тексте иноязычным словом (там южные рыбы называются их греч. именами). Последнее, несомненно, представляет собой греч. μυραινα (откуда и др.-русск. мюрона – то же, Палея ХIV в., см. Срезн. II, 254). Это не исконнослав. слово, а также не родствен ное др.-чеш. mřěň, mřěněk, чеш. mřínek ? рыба "Nemachilus, вьюн", нем. Schmerle – то же, вопреки Махеку (ZfslPh 19, 56 и сл.).

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. мирон — орф. мирон, -а (рыба) Орфографический словарь Лопатина
  2. мирон — Миро́н/ (рыба). Морфемно-орфографический словарь
  3. Мирон — (Mýrōn) древнегреческий скульптор середины 5 в. до н. э. Родился в Элевтерах (на границе Беотии с Аттикой), работал в Афинах. Произведения... Большая советская энциклопедия
  4. Мирон — Мирон (др.-греч. скульптор) Орфографический словарь. Одно Н или два?
  5. Мирон — • Myron см. Sculptores, Скульпторы, 4. Словарь классических древностей
  6. Мирон — (Mэron) из Элевтер, древнегреческий скульптор середины V в. до н. э. Представитель ранней классики. Работал в Афинах. Прославился статуями атлетов-победителей. Художественная энциклопедия
  7. Мирон — орф. Мирон, муж. имя (Миронович, Мироновна) Орфографический словарь Лопатина
  8. Мирон — А, муж. Отч.: Миронович, Мироновна; разг. Мироныч. Производные: Миронка; Мироха; Мироша; Моша; Моня; Роня. Происхождение: (Греч. myron (прич. от гл. myro) — плачущий или myron — миро, благовонное масло.) Именины: 2 апр., 21 авг., 30 авг., 30 сент. Словарь личных имен
  9. мирон — МИР’ОН, мирона, ·муж. (зоол.). Речная рыба из семейства карповых, водящаяся на юге ·СССР; то же, что усач. Толковый словарь Ушакова
  10. МИРОН — МИРОН — древнегреческий скульптор сер. 5 в. до н. э. Представитель искусства ранней классики. Гармоничные образы, утверждающие силу и красоту человека ("Дискобол", "Афина и Марсий", сохранились в копиях). Большой энциклопедический словарь
  11. мирон — мирон м. 1. Речная рыба семейства карповых. 2. Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу. 3. Кушанье, приготовленное из такого мяса. Толковый словарь Ефремовой
  12. Мирон — Мирон сотр. "Киевской старины" 1880—90 гг. {Венгеров} ♦ Мирон игумен черепов. Воскр. м., 1731—43 г. Дополнение: Мирон, 1722—1731 г. игумен Преобр. пензенск. мон.; в череповецк. Воскресенск. мон. был игуменом с 12 марта 1731 г. по 1736... Большая биографическая энциклопедия
  13. мирон — МИРОН м. рыба из рода коропов, чебаков, усач. Cyprinus barbus. || Мирон (имя) из ряду вон. Ты, Мирон, поди вон. Смотреть Мироном, влад. быть с виду простоватым. || Перм. незаконнорожденный (Наумов). Мирончик м. петерб. порода небольших простых яблок. Толковый словарь Даля