горностай

горноста́й

горноста́ль арханг., горноста́рь, диал., укр. горноста́й, др.-русск. *гороностаи (Соболевский, Лекции 98), словен. gránosǝlj, gránozǝlj, др.-чеш., слвц. hranostaj, чеш. hramostýl (возм., под влиянием чеш. chramost "шум, хворост, кустарник"), польск. gronostal, gronostaj.

Праслав. *gornostajь остается необъясненным; см. Бернекер 1, 332; Брандт, РФВ 22, 123. Ошибочно объяснять заимствованием из герм.: ср. д.-в.-н. harmo "горностай" и *tagl =нов.-в.-н. zagel "хвост", нж.-нем., шв. tagel "хвост", т. е. с первонач. знач. "мех с горностаевыми хвостами" (Шапиро, ФЗ 1872; Горяев, ЭС 75; Преобр. 1, 148); ср. Агрель (BSl 42), собственное объяснение которого из и.-е. *k̂ormno-stari̯o-, куда относится также д.-в.-н. harmo "ласка", лит. šermuõ, ретором. carmun и лит. staras "хомяк", неудовлетворительно. Неприемлемо также сближение Ильинского (ИОРЯС, 16, 4, 7) с в.-луж. grono "речь", др.-чеш. hrana "погребальный звон", лит. gar̃sas "звук", др.-инд. járatē "звучит, зовет", а также сравнение Брюкнера (158) с жру́ и лит. garnỹs "цапля". Абсолютно фантастично толкование Лёвенталя (AfslPh 37, 378): *gornostajь как "пожирающий стаи" или как "остроносый" (WuS 9, 180).

••

[Вайан (BSL, 52, 1957, стр. 159) считает это слово странствующим культурным термином герм. происхождения. – Т.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. горностай — -я, м. Пушной хищный зверек сем. куньих, зимой белый с черным кончиком хвоста, а также очень ценный мех этого зверька. [Надежда Васильевна] носила --- на плечах бархатную, подбитую горностаем кацавейку. И. Гончаров, Обрыв. Малый академический словарь
  2. горностай — Горноста́й/. Морфемно-орфографический словарь
  3. Горностай — (Mustela erminea) ценный пушной зверёк семейства куньих. Летом мех буровато-рыжий, зимой снежно-белый, кончик хвоста чёрный в течение всего года. Длина тела самца около 25 см (самки несколько меньше), длина хвоста до 10 см. Большая советская энциклопедия
  4. горностай — орф. горностай, -я Орфографический словарь Лопатина
  5. Горностай — Ценный пушной зверек, семейства куньих. Шкурки Г. имеют невысокий шелковистый волосяной покров белого цвета зимой и от светло- до темно-коричневого цвета летом; кончик хвоста черный в течение всего года. Энциклопедия моды и одежды
  6. горностай — ГОРНОСТАЙ (Mustela erminea), хищное млекопитающее сем. куньих, ценный пушной зверь. Туловище узкое, вытянутое (дл. 17—32 см), голова небольшая, Удлинённая; лапы короткие, дл. хвоста 6,5—12 см. Масса 180—200... Сельскохозяйственный словарь
  7. горностай — (Mustela erminea), млекопитающее рода ласок и хорьков сем. куньих. Дл. тела 17—32 см, хвоста 6,5— 12 см. Летом мех буровато-рыжий, зимой снежно-белый; кончик хвоста всегда чёрный. Обитает в Евразии и Сев. Америке; в СССР почти на всей терр. Биологический энциклопедический словарь
  8. горностай — Млекопитающее сем. куньих. Распространён в Евразии, Северной Америке. Дл. тела самцов 19—32 см, самок 17—27 см, дл. хвоста 6,5—12 см; масса самцов до 260 г, самок до 180... Биология. Современная энциклопедия
  9. горностай — • Быстрый (Мельн.-Печерский). • Тоненький (Мельн.-Печерский). • Тонкий (Тан). Словарь литературных эпитетов
  10. горностай — ГОРНОСТАЙ -я; м. Пушной хищный зверек сем. куньих, с белым (в зимнее время) ценным мехом и черным кончиком хвоста. // Мех этого зверька. ◁ Горностаевый, -ая, -ое. Г. мех. Г-ая мантия (королевская). Толковый словарь Кузнецова
  11. горностай — ГОРНОСТАЙ, я, м. Небольшой хищный зверёк сем. куньих с белым (в зимнее время) ценным мехом и чёрным кончиком хвоста, а также мех его. | прил. горностаевый, ая, ое. Горностаевая мантия (королевская). Толковый словарь Ожегова
  12. горностай — ГОРНОСТАЙ м. горносталь стар. гоностарь яросл. горностайка, горностайчик, горностаюшка, зверок Mustela erminea, веверица? из рода хорей; он летом бурый, зимою белый, с черным кончиком хвоста; идет на подбой мантий владетельных особ. Толковый словарь Даля
  13. горностай — ГОРНОСТ’АЙ, горностая, ·муж. Небольшой пушной хищный зверь из рода хорьков, белый, с черным кончиком хвоста. | Мех этого зверя, очень ценный. Толковый словарь Ушакова
  14. горностай — Согласно народной этимологии, это слово оформилось под влиянием слов горный и стая, однако такое происхождение слова маловероятно. Научной этимологии у слова нет. Этимологический словарь Крылова
  15. горностай — горностай м. 1. Хищный пушной зверек семейства куньих (зимой снежно-белого цвета с чёрным кончиком хвоста). 2. Мех такого зверька. 3. разг. Изделия из такого меха. Толковый словарь Ефремовой
  16. Горностай — Горностай Горностай — древний литовский род. Родоначальник его, Горностай Романович был в 1487 — 93 годах наместником Овручским. Из сыновей его Иван (умер в 1558... Большая биографическая энциклопедия
  17. ГОРНОСТАЙ — ГОРНОСТАЙ — млекопитающее семейства куньих. Длина тела до 32 см, хвоста до 10 см. В Евразии и Сев. Америке. Уничтожает вредных грызунов. Объект пушного промысла. Большой энциклопедический словарь