будара
буда́ра
"долбленая лодка, речная барка, челн, однодеревка", сев.-русск., поволжск., уральск., донск. Совершенно неверно предположение Ильинского (РФВ 70, 272) о родстве с д.-в.-н. bodam "дно", лат. fundus, греч. πυθμήν, др.-инд. budhnás "дно"; столь же неубедительно его сравнение с блю́до (ИОРЯС 23, 2, 207 и сл.). Это слово неразрывно связано с байда́ра "челн, лодка" и мало походит на исконное образование. Сближению с голл. vrijbuitare, англ. freebooter "пират" (ср. Клюге, Seemannsspr. 287 и сл.) препятствует позднее появление этих слов.
Источник:
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
на Gufo.me
Значения в других словарях
- будара — -ы, ж. обл. Род гребного судна. Малый академический словарь
- будара — орф. будара, -ы Орфографический словарь Лопатина
- будара — Буда́р/а. Морфемно-орфографический словарь
- будара — БУДАРА -ы; ж. Нар.-разг. Длинная и узкая лодка, нижняя часть которой выдолблена из цельного дерева, а борта сделаны из досок. ◁ Бударка, -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. Толковый словарь Кузнецова
- будара — БУДАРА, бударка ж. (будовать?) перм. дубок, грузовая лодка, длиной 11-14 арш., шириной 1 1/2 арш.; подымает 15-25 пудов. || Каз. симб. астрах. Толковый словарь Даля
- будара — будара ж. местн. Длинная и узкая лодка, нижняя часть которой выдолблена из цельного дерева, а борта нашиты из досок. Толковый словарь Ефремовой
- Будара — бударка: а) Астраханская — лодка длиною 2—3½ саж., шириною 2½—3 фут. и глубиною 1—1½ фут.; поднимает груза 10—30 пуд., углубляясь на ½—1 фута; служит 5—7 лет. Имеет одну мачту и отличается острою носовою частью с большим уклоном, или навесом, вперед. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона