1. Топонимический словарь

Карлови-Вари

Город, Чехия. На источниках термальных минеральных вод близ чешек, селения Обора император Священной Рим. империи и чешек, король Карл IV (1316-1378) основал в 1358 г. курорт, названный по его имени Карлсбад (нем. Bad 'купальня, курорт'). Его чешек, название с конца XIV в. Вари (Vary от чешек, vfiti 'кипеть'), а с XV в. Karlovy Vary; до недавнего времени употреблялось русск. традиц. Карловы-Вары.

Источник: Географические названия мира: Топонимический словарь на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Карлови-Вари — Карлсбад (чеш. Karlovy Vary, от имени чешского короля Карла I и vary — горячие источники; нем. Karlsbad), город в Чехословакии, в Чешской Социалистической Республике, в Западно-Чешской области, расположен в долине на р. Огрже при впадении в неё... Большая советская энциклопедия
  2. Карлови-Вари — (Karlovy Vary), Карлсбад, город в Зап. Чехии, на берегах р. Огрже, при впадении в неё р. Тепла, на высоте 380 м. 54 тыс. жителей (2001). Основан в 1358 г. императором Священной Римской империи и чешским королем Карлом V и назван по его имени. Словарь географических названий
  3. КАРЛОВИ-ВАРИ — КАРЛОВИ-ВАРИ (Karlovy Vary; бывшее немецкое название Карлсбад — Karlsbad) — город в Чехии. 56 тыс. жителей (1991). Производство художественного стекла (завод "Мозер"; имеется музей) и фарфоровых изделий. Бальнеологический курорт (основан в... Большой энциклопедический словарь