покоцаться

ПОКОЦАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сов., с кем и без доп.

Поссориться, повздорить, подраться.

Вчера с женой покоцались, сегодня не разговариваем.

От коцать.