Потрогать за вымя

кого обобрать, разорить, лишить материальных ценностей.

Восходит к общеязыковому «доить» в зн. «тем или иным способом выманивать, отбирать деньги»; впервые употреблено в «Золотом теленке» Е. Петрова и И. Ильфа.

Источник: Толковый словарь русского арго на Gufo.me