Мимо кассы (пролететь)

О неудаче, провале, невезении.

Источник: Толковый словарь русского арго на Gufo.me