ставить в заслугу

Apresentar como mérito; considerar como mérito

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me