собственный корреспондент

Correspondente (efe(c)tivo) de um jornal