приходовать

нсв фин

regist(r)ar no haver

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me