змею отогреть на своей груди

Acalentar uma serpente no seio

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me