достаточно выглянуть, чтобы ...

É bastante (basta) dar uma vista de olhos (uma olhada) para que ...

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me