грязноватый

прл

meio (um tanto) sujo

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me