недобросовестный

1) (нечестный) disonesto, in malafede

недобросовестный владелец — possessore in malafede

2) (нерадивый) poco coscienzioso, mancante di impegno