было

частица

1) (сначала)

машина поехала было, да остановилась — la macchina cominciò a muoversi, ma poi si fermò

2) (с частицей чуть)

я чуть было не упал — per poco non sono caduto