угорелый

угоре́лый

прил. разг.

desatinado, tolondro

он мечется как угорелый — se mueve como si tuviera azogue (hormiguillo), se mueve como un poseso

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me