углядеть

угляде́ть

сов.

1) вин. п., прост. (увидеть) ver (непр.) vt; percibir vt

2) (за + твор. п.), разг. (усмотреть) mirar vt (por), cuidar vt (de), vigilar vt

за всем не углядишь — no se puede estar en todo

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me