тягучесть

тягу́честь

ж.

1) ductilidad f; viscosidad f (жидкости); maleabilidad f; ductibilidad f (Лат. Ам.)

2) перен. lentitud f, languidez f; monotonía f, aburrimiento m (томительность)

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me