тише

ти́ше

1) сравн. ст. от тихий, нареч. тихо

2) в знач. межд. ¡chito!, ¡chitón!; ¡silencio!; ¡cálme(n)se! (успокойтесь!); ¡atención!, ¡cuidado! (осторожно!)

••

(быть) тише воды, ниже травы погов. — (ser) más blando que una breva

тише едешь — дальше будешь посл. — — por la puente que está seco; nadar y guardar la ropa; quien va despacito va lejitos