типун

типу́н

м.

(болезнь птиц) pepita f

••

типун тебе на язык разг. — que se te pudra la lengua, que se te haga la lengua un nudo

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me