растяпа

растя́па

м., ж. разг. неодобр.

torpe m, pelmazo m

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me