пропащий

пропа́щий

прил. разг.

1) (невозвратимый) perdido

2) (неудавшийся) fracasado, perdido

это пропащее дело — es un asunto fracasado

3) (неисправимый) acabado, perdido

пропащий человек — hombre acabado (perdido)

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me