прокоптиться

прокопти́ться

1) ahumarse

2) (покрыться копотью) hollinarse

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me